zaterdag, december 16, 2006

Nationale Feestdag Kazachstan

Vandaag is het de nationale feestdag van Kazachstan en bestaat het land ook 15 jaar. De toespraak van president Nursultan Nazarbayev kan u hier nalezen en verder is het ook de ideale dag om net zoals deze Kazachstanese dames het volkslied te zingen. Waarschijnlijk kent u wel de Borat-versie, maar hieronder vindt u toch de echte tekst:

Жарылѓан намыстан каћарман халыќпыз,Азаттык жолында жалындап жыныппыз.Таѓдырдын тезінен, тозактын µзінен.Ама-сау калыппыз, аман-сау алыппыз.Еркіндік кыраны, шарыкта,Елдікке шакырып тірлікте!Алыптын куаты - халыкта,Халыктыњ куаты - бірлікте!Ардактап анасын, курметтеп данасын,Бауырга басканбыз баршанын баласын.Татулык, достыктын киелі бесігі -Мейірбан Улы Отан, казактын даласы!Еркіндік кыраны, шарыкта,Елдікке шакырып тірлікте!Алыптын куаты - халыкта,Халыктыњ куаты - бірлікте!Талайды µткердік µткенге салауат,Келешек гажайып, келешек галамат!Ар-ождан, ана-тіл, µнеге салтымыз,Ерлік те, елдік те урпакка аманат!Еркіндік кыраны, шарыкта,Елдікке шакырып тірлікте!Алыптын куаты - халыкта,Халыктыњ куаты - бірлікте!

Geen opmerkingen: